New York, ışıkları hiç sönmeyen dev bir sahne gibi. Günün hangi saati olursa olsun, sokaklarında bir hareket, bir ses, bir yaşam mutlaka vardır. İnsanların durmadan aktığı, zamanın hiç bitmediği bu şehir, boşuna “hiç uyumayan şehir” olarak anılmıyor. Peki, bu unvanı haklı çıkaran dinamikler neler?